Oranjerie sau orangerie?
Un sanctuar de lumină la câțiva pași de casă. Răcoarea primei ore a dimineții, sunetul ploii pe sticlă, verdele care respiră lângă tine.
Cuvântul
Cele două scrieri circulă amândouă. Una e cea din dicţionar, cealaltă e mai veche şi vine direct din franceză.
Româna adaptează franţuzescul -ge- în -j-: garage devine garaj, étage devine etaj, orangerie devine oranjerie. Forma cu g nu e greşită — e mai veche, atestată la noi încă de pe la 1830. Dar forma pe care o normează Academia, şi pe care o scriu astăzi cei mai mulţi, are j.
Ce este o oranjerie
O construcţie din aluminiu şi sticlă securizată, cu proporţii de pavilion, folosită tot anul. Se cultivă în ea, dar se şi stă — iar a doua parte e cea care o deosebeşte de o seră.
În secolele XVII–XVIII, pe marile domenii europene, oranjeria era încăperea în care citricele treceau iarna. Ferestre înalte spre sud, pereţi masivi de zid, o sobă la un capăt. Nu se locuia în ea; se supravieţuia în ea, până în martie.
Sticla ieftină şi profilul de aluminiu au schimbat calculul. Ce era o cameră cu ferestre a devenit o construcţie de sticlă pe toate laturile, iar odată cu asta un spaţiu în care se putea sta. Funcţia horticolă a rămas — a încetat doar să fie singura.
Care dintre ele îţi trebuie
Trei obiecte care seamănă între ele şi se confundă des. Diferenţa nu e mărimea, ci ce faci înăuntru.
Se cultivă
Seră de grădină
Făcută pentru plante. Ventilaţie generoasă, rafturi, acces uşor cu roaba. Confortul omului nu e criteriul după care se proiectează.
Se stă
Oranjerie
Proporţii de pavilion, uşi duble, soclu zidit. Se cultivă în continuare, dar mobilierul intră înăuntru şi rămâne acolo.
Se locuieşte
Grădină de iarnă
Lipită de casă, cu vitraj dublu sau triplu. Prelungeşte camera de zi, nu grădina.
Ce mărime îţi trebuie
Metrul pătrat spune puţin până nu vezi ce încape în el. Trei modele reale, la trei mărimi, ca reper.
10,26 m²
Aurélie
O masă rotundă şi două fotolii. Plantele stau pe margine, pe rafturi. Bună pentru cafeaua de dimineaţă, strâmtă pentru o cină în şase.
15,4 m²
Babette
Zona de stat se separă de cea de plante. Încape o masă de şase, sau o canapea şi un jacuzzi, cum e în fotografie.
22,59 m²
Sophie
Două zone care nu se încurcă: living şi seră, despărţite de forma în T. O masă de opt persoane şi plantele rămân fiecare la locul lor.
Ce formă
Formele s-au aşezat în timp după acoperiş şi după felul în care structura stă pe teren. Fiecare rezolvă altceva.
Clasică
Corp dreptunghiular, acoperiş în două ape. Forma de la care au pornit toate celelalte, şi cea mai uşor de aşezat în orice grădină.
Premium clasică
Aceleaşi proporţii clasice, altă mână: profile mai fine, îmbinări lucrate, finisaje de gamă superioară. Linia franceză À l'Ancienne.
În formă de T
Corp central cu o aripă perpendiculară. Intrarea cade în mijloc, iar spaţiul se împarte singur în două zone.
Mare
Peste 20 m². Structura se dublează sau se modularizează ca să acopere deschiderea, fără stâlpi în mijloc.
Alipită de casă
Un perete e al casei. Se câştigă căldură şi acces direct din living, se pierde o latură de lumină.
Victoriană
Coamă decorativă, profile subţiri, pantă mare de acoperiş. Corp central cu verandă frontală şi uşi duble batante.
Minimalistă
Fără ornament. Profil drept, linie continuă, sticlă până jos. Pentru case contemporane, unde coama ar fi un corp străin.
Colecţia Rose
Treisprezece oranjerii victoriene din linia suedeză Vansta. Coamă lucrată, profile subţiri, corp central cu verandă frontală. Mai jos, opt dintre ele — de la cel mai compact la cel mai mare.
Colecţia Rose
The Bud
Cel mai compact model din colecţie, cu proporţii victoriene complete. Se ridică fără autorizaţie de construire.
18.354 €Vezi modelulColecţia Rose
The Hip
12,5 m², format compact, acoperiş la 45°. Volumul victorian într-o amprentă mică.
19.672 €Vezi modelulColecţia Rose
Centifolia
15 m², corp central şi verandă frontală. Primul model din colecţie care are pridvor.
32.964 €Vezi modelulColecţia Rose
Damascena
19,8 m², corp central, acoperiş la 45°. Proporţie lungă, fără verandă.
35.878 €Vezi modelulColecţia Rose
Floribunda
22,8 m², cu verandă frontală şi uşi duble. Se ridică pe notificare simplă.
47.515 €Vezi modelulColecţia Rose
Grandiflora
29 m², 7,92 m lungime. Corp central cu verandă, proporţia clasică a colecţiei.
52.168 €Vezi modelulColecţia Rose
Pimpinell
39,7 m², 9,5 m lungime — cel mai mare model cu preţ afişat, cu verandă frontală.
57.203 €Vezi modelulColecţia Rose
Noisette
5,2 m lăţime, fronton zidit şi pregătire pentru şemineu. Vârful colecţiei.
89.056 €Vezi modelul
Vezi toate cele treisprezece modele
Preţurile de mai sus sunt cele finale, cu TVA inclus. Transportul şi montajul se cotează separat — montajul se poate face cu echipa producătorului sau cu o echipă din ţară, la alegere.
Când niciun model nu se potriveşte
Cele treisprezece modele acoperă cazurile obişnuite. Când locul cere altceva — o lungime anume, un zid existent, un şemineu în structură — aceeaşi manufactură construieşte pe măsură. Fotografiile de mai jos sunt proiecte terminate, nu randări.
- 4 – 5,2 mlăţimile construite până acum. Lungimea merge până la 13 m.
- 40° sau 45°panta acoperişului, aleasă după înălţimea dorită la coamă.
- Orice culoarevopsire electrostatică Axalta, în nuanţa aleasă de tine.
Un proiect bespoke începe cu o discuţie despre loc, nu despre model. Termenul depinde de complexitate. Scrie-ne ce ai în minte.
Întrebări frecvente
Mai departe
Pentru cultură
Sere de grădină
Nouăsprezece modele pentru legume, răsaduri și plante peste iarnă. Pereți drepți sau înclinați, adosate sau independente.
Pentru locuit
Oranjerii
Nouăsprezece modele cu proporții de pavilion: clasice, mari, în formă de T și alipite de casă.
Colecțiile premium
Oranjerii premium
Douăzeci și șase de modele: colecția victoriană Rose, oranjeriile minimaliste Sanctuary și grădinile de iarnă proiectate individual.
